MATURA 2016 PODSTAWOWA
ARKUSZE MATURALNE
link do oryginalnego arkusza - tu kliknij
ZADANIE 2 + TŁUMACZENIE
A. Diese Person kritisiert Werbespots.
Ta osoba krytykuje spoty reklamowe.
B. Diese Person ist in einer Kunstgalerie.
Ta osoba jest w galerii sztuki.
C. Diese Person spricht über passende Kleidung.
Ta osoba mówi o pasującym (odpowiednim) ubraniu.
D. Diese Person lädt zu einem Theaterstück ein.
Ta osoba zaprasza na sztukę teatralną.
E. Diese Person stellt die Arbeit einer TV-Produktionsfirma vor.
Ta osoba przedstawia pracę producenta telewizyjnego.
TRANSKRYPCJA ZADANIA 2
Nummer 1
Unser Hauptsitz ist in Stuttgart.
Ob Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur, Mode oder Freizeit – wir setzen jedes Thema in Szene.
Unser Team produziert seit zwei Jahren Reportagen, TV-Spots, Werbespots, Filme für Schulungen und vieles mehr.
Unsere Produktionen sind immer spannend und unterhaltsam.
Zuletzt haben wir einen Film über neue Trends bei Freizeitkleidung gemacht.
Nummer 2
Ich war vor Kurzem im Theater und ich war überrascht von dem Kleidungsstil der Besucher.
Ich würde zum Beispiel nie in Jeans ins Theater oder in eine Kunstgalerie gehen, obwohl viele es tun.
Ich habe sogar ein paar Leute in Trainingsjacken gesehen!
Für mich ist ein schönes Kleid, ein festliches Kostüm oder ein eleganter Anzug einfach ein Muss im Theater.
Nummer 3
Liebe Gäste,
auch dieses Mal erleben Sie wieder eine ganz besondere Show.
Nach intensiven Proben präsentiert Ihnen unsere Theatergruppe eine spannende Detektivgeschichte.
Aber mehr sage ich jetzt nicht.
Kommen Sie am Samstag um 19.30 Uhr zu unserer Premiere und Sie bekommen die Antwort auf die Frage: „Wer ist der Mörder?“
Nummer 4
Liebe Besucher!
Hier sind die Meisterwerke von Anna Werdas zu sehen.
Die Künstlerin arbeitet mit Acryl und Kreide auf Leinwand.
Ihre neuen Arbeiten ergänzen die Ausstellung, die nur noch bis zum 30. September zu besichtigen ist.
Wir gehen jetzt weiter zu den Gemälden der bedeutendsten deutschen Künstler der Romantik.
Danach sehen wir noch interessante Werke französischer und deutscher Impressionisten.
ARKUSZE MATURALNE
link do oryginalnego arkusza - tu kliknij
ZADANIE 2 + TŁUMACZENIE
A. Diese Person kritisiert Werbespots.
Ta osoba krytykuje spoty reklamowe.
B. Diese Person ist in einer Kunstgalerie.
Ta osoba jest w galerii sztuki.
C. Diese Person spricht über passende Kleidung.
Ta osoba mówi o pasującym (odpowiednim) ubraniu.
D. Diese Person lädt zu einem Theaterstück ein.
Ta osoba zaprasza na sztukę teatralną.
E. Diese Person stellt die Arbeit einer TV-Produktionsfirma vor.
Ta osoba przedstawia pracę producenta telewizyjnego.
TRANSKRYPCJA ZADANIA 2
Nummer 1
Unser Hauptsitz ist in Stuttgart.
Ob Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur, Mode oder Freizeit – wir setzen jedes Thema in Szene.
Unser Team produziert seit zwei Jahren Reportagen, TV-Spots, Werbespots, Filme für Schulungen und vieles mehr.
Unsere Produktionen sind immer spannend und unterhaltsam.
Zuletzt haben wir einen Film über neue Trends bei Freizeitkleidung gemacht.
Nummer 2
Ich war vor Kurzem im Theater und ich war überrascht von dem Kleidungsstil der Besucher.
Ich würde zum Beispiel nie in Jeans ins Theater oder in eine Kunstgalerie gehen, obwohl viele es tun.
Ich habe sogar ein paar Leute in Trainingsjacken gesehen!
Für mich ist ein schönes Kleid, ein festliches Kostüm oder ein eleganter Anzug einfach ein Muss im Theater.
Nummer 3
Liebe Gäste,
auch dieses Mal erleben Sie wieder eine ganz besondere Show.
Nach intensiven Proben präsentiert Ihnen unsere Theatergruppe eine spannende Detektivgeschichte.
Aber mehr sage ich jetzt nicht.
Kommen Sie am Samstag um 19.30 Uhr zu unserer Premiere und Sie bekommen die Antwort auf die Frage: „Wer ist der Mörder?“
Nummer 4
Liebe Besucher!
Hier sind die Meisterwerke von Anna Werdas zu sehen.
Die Künstlerin arbeitet mit Acryl und Kreide auf Leinwand.
Ihre neuen Arbeiten ergänzen die Ausstellung, die nur noch bis zum 30. September zu besichtigen ist.
Wir gehen jetzt weiter zu den Gemälden der bedeutendsten deutschen Künstler der Romantik.
Danach sehen wir noch interessante Werke französischer und deutscher Impressionisten.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz