IMMER WIEDER - bez przerwy, stale, nieustannie

Er ruft mich immer wieder an.
[ea ruft miś ymea widea an]
On bez przerwy do mnie dzwoni.

Sie helfen mir immer wieder.
[zi helfn mija ymea widea]
Oni nieustannie mi pomagają.

Warum besuchst du sie immer wieder?
[warum bezuchstu zi ymea widea]
Dlaczego stale ją odwiedzasz?

WIEDER - znowu

Sie hat das wieder gemacht.
[zi hat das widea gemacht]
Ona znowu to zrobiła.

Machst du das schon wieder?
[machstu das szon widea]
Znowu to robisz?

Unser Sohn hat wieder die schlechte Note in Mathe.
[munzea zon hat widea di szleśte noute in mate]
Nasz syn znowu ma złą ocenę z matmy.

IMMER - zawsze

Sie sagen immer so.
[zi zagn ymea zo]
Oni zawsze tak mówią.

Sie erzählt immer dieselbe Geschichte.
[zi ercejlt ymea dizelbe geszyśte]
Ona zawsze opowiada tę samą historię.

Er schenkt mir immer die Blumen.
[ea szenkt mija ymea di blumen]
On zawsze podarowywuje mi kwiaty.

OFT - często

Ich kaufe hier oft.
[iś kaufe hija oft] 
Ja często tu kupuję.

Sind Sie oft in Polen?
[zynt zi oft in pouln] 
Czy pan często jest w Polsce?

Sie kommen oft zu uns.
[zi komn oft cu uns] 
Oni często do nas przychodzą.

MEISTENS - zazwyczaj

Ich mache das meistens nicht.
[iś mache das majstens nyśt]
Ja zwykle tego nie robię.

Er steht meistens um 6 Uhr.
[ea sztejt majstens um zeks ua]
On wstaje zwykle o 6.

Er geht meistens um 22 Uhr schlafen.
[ea gejt majstens um cfajuntcfancyś ua szlafn]
On idzie spać zwykle o 22.

Wir wissen nicht, was los ist - sie kommt meistens punktlich.
[wija wysn nyśt, was lous yst - zi komt majstens puenktliś]
My nie wiemy, co się dzieje -  ona zwykle przychodzi punktualnie.

AB UND ZU - od czasu do czasu

Oft? Nein, nur ab und zu.
[oft? najn, nua ap unt cu]
Często? Nie, tylko od czasu do czasu?

Ab und zu rufe ich ihn an.
[ap unt cu rufe iś in an]
Od czasu do czasu dzwonię do niego.

VON ZEIT ZU ZEIT - od czasu do czasu

Von Zeit zu Zeit reden wir miteinander.
[fon cajt cu cajt rejdn wija myt.ajnan.dea]
Od czasu do czasu rozmawiamy ze sobą.

Ich esse von Zeit zu Zeit in diesem Restaurant.
[iś esse fon cajt cu cajt in dizem restorą]
Jem od czasu do czasu w tej restauracji.

NIE / NIEMALS - nigdy

Ich war da nie.  [iś war da ni]
Ja nigdy tam nie byłem.

Nie im Leben!  [in im lejbn]
Nigdy w życiu!

SELTEN - rzadko

a) Ich kaufe da selten.  [iś kaufe da zeltn]
Ja rzadko tam kupuję.

MANCHMAL - czasami

Ich kaufe da selten.  [iś kaufe da zeltn]
Ja rzadko tam kupuję.