Słowo wstępne przed lekturą postu ;-)
Jeśli podobają Ci się treści prezentowane na moim blogu, a jednocześnie chciałbyś mnie - drogi Czytelniku - w moich blogowych działaniach wesprzeć, to wyjaśnię, że są miejsca na moim blogu, których codzienne kliknięcie generuje przychody. Czy aby reklamy zauważasz ... ? ;-)
Jak rozpoznać rodzajniki w niemieckim? DER, DIE czy DAS?
Część 3 - rodzajnik DAS
Tych wszystkich, którzy chcieliby poćwiczyć, utrwalić poniższe zagadnienie rozpoznawania rodzajników, zapraszam do darmowych testów online. Testów jest dziesięć, w każdym z nich po 12 rzeczowników.
Poniżej link do tych testów:
http://www.dvs.szkola.pl/debasis/1,150,186,show
1) KOŃCÓWKA -CHEN oraz -LEIN
die Glocke [gloke] dzwon / das Glöckchen [gloekśen] - dzwoneczek
der Mann [man] mężczyzna / das Männchen [menśn] - człowieczek
der Baum [baum] drzewo / das Bäumchen [bojmśen] - drzewko
die Hand [hant] ręka / das Händchen [hentśen] rączka
die Maus [maus] mysz – das Mäuschen [mojs.śen] myszka
das Haus [haus] dom – das Häuschen [hojs.śen] domek
der Schatz [szac] skarb – das Schätzchen [szec.śen] skarbek – zwrot używany do kochanych osób)
Julia – Julchen [julśen] Juleczka
JAKO ZDROBNIENIA:
das Maiglöckchen [majgloekśen] konwalia
das Märchen [merśen] - bajka
das Kanninchen [kaninśen] - królik
das Mädchen [metśen] - dziewczynka)
das Veilchen [wajlśen] fiołek
das Radieschen [radis.śen] rzodkiewka
das Brötchen [broetśen] bułka, ponieważ das Brot chleb
das Frettchen [fretśen] fretka
das Meerschweinchen [mejr.szwajnśen] świnka morska
das Eichhörhnchen [ajśhoernśen] - wiewiórka
.
c) KOŃCÓWKA -LEIN:
die Frau [frau] kobieta; das Fräulein [frojlajn] panna
das Kind [kynt] dziecko; das Kindlein [kyndlajn] dzieciątko
2) KOŃCÓWKA -EN PRZY RZECZOWNIKACH ODCZASOWNIKOWYCH:
das Wissen [wysn] - wiedza; bo wissen - wiedzieć
das Schreiben [szrajbn] - pismo, np. urzędowe; schreiben - pisać
das Zeichen [cajśen] - znak, bo zeichnen - rysować, oznaczać coś czymś
das Essen [esn] - jedzenie, bo essen - jeść
das Leben [lejbn] - życie, bo leben - żyć
das Verfahren [feafarn] - procedura
das Verhalten [feahaltn] - zachowanie, bo sich verhalten - zachowywać się
das Treffen [trefn] spotkanie), bo treffen - spotkać – a nie TREFFUNG, jak wielu pisze. TREFFUNG – takie słowo nie istnieje !!!
3) KOŃCÓWKA -UM
das Album
das Datum data
das Eigentum [ajgentum] własność
das Publikum publiczność
das Praktikum praktyka
das Museum muzeum
das Studium [sztudium] studia
das Stipendium [sztipendium] stypendium
das Christentum [kristentum] chrześcijaństwo
das Arboretum
das Apogäum [apogojm] apogeum
das Konsortium [konzorcjum] konsorcjum
das Aquarium [akfarium] akwarium
das Planetarium planetarium
das Sanktuarium [zanktuarium] sanktuarium
das Vakuum [wakum] próżnia
4) KOŃCÓWKA -NIS
das Geheimnis [gehajmnys] tajemnica
das Gedächtnis [gedeśtnys] pamięć
das Gefängnis [gefengnys] więzienie
das Kenntnis [kentnys] znajomość
das Ereignis [erajgnys] wydarzenie
das Ergebnis [ergejbnys] wynik
das Erzeugnis [eacojgnys] wyrób, produkt
5) PRZEDROSTEK GE- ORAZ KOŃCÓWKA -E
das Gebäude [gebojde] budynek)
das Gebirge [gebyrge] góry
das Gedränge [gedrenge] tłum, ścisk
das Getreide [getrajde] zboże
das Gelände [gelende] teren, obszar ziemi
das Gefälle [gefele] nachylenie, spadek – dachu
das Gemälde [gemelde] obraz, malowidło
das Gemüse [gemuze] warzywa)
das Gehäuse [gehojze] obudowa-jakiegoś urządzenia
das Gewebe [gewejbe] tkanka – biologia, tkanina – odzież
das Auge oko – wyjątek bez GE-
WYJĄTEK
die Geschichte [geszyśte] historia
6) UŁAMKI OD LICZEBNIKÓW PORZĄDKOWYCH Z KOŃCÓWKĄ -TEL:
ein Zweitel [cfajtl] jedna druga = zwei (dwa)
ein Drittel [ajn drytl] jedna trzecia; zwei Drittel [cfaj drytl] dwie trzecie
ein Viertel [ajn firtl] jedna czwarta, przy okazji – kwadrans, bo 15 minut (kwadrans) to jedna czwarta godziny) – vier cztery
drei Viertel [draj firtl] trzy czwarte
zwei Fünftel [cfaj fynftl] dwie piąte
7) KOŃCÓWKA -O
das Auto auto
das Bistro bistro
das Büro biuro
das Foto fotografia
das Foto fotografia
das Konto konto
das Lotto [loto] toto-lotek
das Motto [moto] motto
das Risiko [riziko] ryzyko
das Rollo [rolo] roleta
das Rondo [rondo] rondo
das Sakko [zako] marynarka męska)
das Studio [sztudio] studio
das Tempo tempo
das Aikido aikido
das Casino kasyno
das Echo [eko] echo
das Giro [żiro] obrót bezgotówkowy
das Judo [dżudo] dżudo
das Karo karo, romb
das Rodeo rodeo
das Velo [welo] rower – Szwajcaria
8) KOŃCÓWKA -MA
das Klima klimat
das Aroma aromat
das Komma [koma] przecinek
das Drama dramat
das Asthma astma
9) KOŃCÓWKA -EAU
das Niveau [niwo] poziom
das Plateau [plato] płaskowyż
10) KOŃCÓWKA -ETT
das Bett [bet] łóżko
das Brett [bret] deska
das Fett [fet] tłuszcz
das Tablett tablet
das Ballett balet
11) POTOMSTWO ZWIERZĄT
das Kalb [kalp] cielę – dziecko byka (der Stier) i krowy (die Kuh)
das Lamm [lam] owieczka, dziecko barana (der Schafbock) i owcy (das Schaf)
das Fohlen [fouln] źrebak – dziecko konia (das Pferd) i klaczy (die Stute)
12) PIERWIASTKI CHEMICZNE:
das Gold [golt] złoto
das Eisen [ajzn] żelazo
das Silber [zylbea] srebro
das Helium hel
das Lithium (it
das Berrylium beryl
das Natrium sód
das Magnesium [magnezjum] magnez
das Silizium [zilicjum] krzem
das Kalium potas
das Kalzium [kalcjum] wapń
wyjątki - z członem "-STOFF"
der Wasserstoff [waseasztof] wodór
der Sauerstoff [zauersztof] tlen
der Kohlenstoff [koulnsztof] węgiel
der Stickstoff [sztiksztof] azot
oraz dwa z innej bajki:
der Phosphor fosfor
der Schwefel [szwejfl] siarka
Jeśli podobają Ci się treści prezentowane na moim blogu, a jednocześnie chciałbyś mnie - drogi Czytelniku - w moich blogowych działaniach wesprzeć, to wyjaśnię, że są miejsca na moim blogu, których codzienne kliknięcie generuje przychody. Czy aby reklamy zauważasz ... ? ;-)
Jak rozpoznać rodzajniki w niemieckim? DER, DIE czy DAS?
Część 3 - rodzajnik DAS
Tych wszystkich, którzy chcieliby poćwiczyć, utrwalić poniższe zagadnienie rozpoznawania rodzajników, zapraszam do darmowych testów online. Testów jest dziesięć, w każdym z nich po 12 rzeczowników.
Poniżej link do tych testów:
http://www.dvs.szkola.pl/debasis/1,150,186,show
1) KOŃCÓWKA -CHEN oraz -LEIN
die Glocke [gloke] dzwon / das Glöckchen [gloekśen] - dzwoneczek
der Mann [man] mężczyzna / das Männchen [menśn] - człowieczek
der Baum [baum] drzewo / das Bäumchen [bojmśen] - drzewko
die Hand [hant] ręka / das Händchen [hentśen] rączka
die Maus [maus] mysz – das Mäuschen [mojs.śen] myszka
das Haus [haus] dom – das Häuschen [hojs.śen] domek
der Schatz [szac] skarb – das Schätzchen [szec.śen] skarbek – zwrot używany do kochanych osób)
Julia – Julchen [julśen] Juleczka
JAKO ZDROBNIENIA:
das Maiglöckchen [majgloekśen] konwalia
das Märchen [merśen] - bajka
das Kanninchen [kaninśen] - królik
das Mädchen [metśen] - dziewczynka)
das Veilchen [wajlśen] fiołek
das Radieschen [radis.śen] rzodkiewka
das Brötchen [broetśen] bułka, ponieważ das Brot chleb
das Frettchen [fretśen] fretka
das Meerschweinchen [mejr.szwajnśen] świnka morska
das Eichhörhnchen [ajśhoernśen] - wiewiórka
.
c) KOŃCÓWKA -LEIN:
die Frau [frau] kobieta; das Fräulein [frojlajn] panna
das Kind [kynt] dziecko; das Kindlein [kyndlajn] dzieciątko
2) KOŃCÓWKA -EN PRZY RZECZOWNIKACH ODCZASOWNIKOWYCH:
das Wissen [wysn] - wiedza; bo wissen - wiedzieć
das Schreiben [szrajbn] - pismo, np. urzędowe; schreiben - pisać
das Zeichen [cajśen] - znak, bo zeichnen - rysować, oznaczać coś czymś
das Essen [esn] - jedzenie, bo essen - jeść
das Leben [lejbn] - życie, bo leben - żyć
das Verfahren [feafarn] - procedura
das Verhalten [feahaltn] - zachowanie, bo sich verhalten - zachowywać się
das Treffen [trefn] spotkanie), bo treffen - spotkać – a nie TREFFUNG, jak wielu pisze. TREFFUNG – takie słowo nie istnieje !!!
3) KOŃCÓWKA -UM
das Album
das Datum data
das Eigentum [ajgentum] własność
das Publikum publiczność
das Praktikum praktyka
das Museum muzeum
das Studium [sztudium] studia
das Stipendium [sztipendium] stypendium
das Christentum [kristentum] chrześcijaństwo
das Arboretum
das Apogäum [apogojm] apogeum
das Konsortium [konzorcjum] konsorcjum
das Aquarium [akfarium] akwarium
das Planetarium planetarium
das Sanktuarium [zanktuarium] sanktuarium
das Vakuum [wakum] próżnia
4) KOŃCÓWKA -NIS
das Geheimnis [gehajmnys] tajemnica
das Gedächtnis [gedeśtnys] pamięć
das Gefängnis [gefengnys] więzienie
das Kenntnis [kentnys] znajomość
das Ereignis [erajgnys] wydarzenie
das Ergebnis [ergejbnys] wynik
das Erzeugnis [eacojgnys] wyrób, produkt
5) PRZEDROSTEK GE- ORAZ KOŃCÓWKA -E
das Gebäude [gebojde] budynek)
das Gebirge [gebyrge] góry
das Gedränge [gedrenge] tłum, ścisk
das Getreide [getrajde] zboże
das Gelände [gelende] teren, obszar ziemi
das Gefälle [gefele] nachylenie, spadek – dachu
das Gemälde [gemelde] obraz, malowidło
das Gemüse [gemuze] warzywa)
das Gehäuse [gehojze] obudowa-jakiegoś urządzenia
das Gewebe [gewejbe] tkanka – biologia, tkanina – odzież
das Auge oko – wyjątek bez GE-
WYJĄTEK
die Geschichte [geszyśte] historia
6) UŁAMKI OD LICZEBNIKÓW PORZĄDKOWYCH Z KOŃCÓWKĄ -TEL:
ein Zweitel [cfajtl] jedna druga = zwei (dwa)
ein Drittel [ajn drytl] jedna trzecia; zwei Drittel [cfaj drytl] dwie trzecie
ein Viertel [ajn firtl] jedna czwarta, przy okazji – kwadrans, bo 15 minut (kwadrans) to jedna czwarta godziny) – vier cztery
drei Viertel [draj firtl] trzy czwarte
zwei Fünftel [cfaj fynftl] dwie piąte
7) KOŃCÓWKA -O
das Auto auto
das Bistro bistro
das Büro biuro
das Foto fotografia
das Foto fotografia
das Konto konto
das Lotto [loto] toto-lotek
das Motto [moto] motto
das Risiko [riziko] ryzyko
das Rollo [rolo] roleta
das Rondo [rondo] rondo
das Sakko [zako] marynarka męska)
das Studio [sztudio] studio
das Tempo tempo
das Aikido aikido
das Casino kasyno
das Echo [eko] echo
das Giro [żiro] obrót bezgotówkowy
das Judo [dżudo] dżudo
das Karo karo, romb
das Rodeo rodeo
das Velo [welo] rower – Szwajcaria
8) KOŃCÓWKA -MA
das Klima klimat
das Aroma aromat
das Komma [koma] przecinek
das Drama dramat
das Asthma astma
9) KOŃCÓWKA -EAU
das Niveau [niwo] poziom
das Plateau [plato] płaskowyż
10) KOŃCÓWKA -ETT
das Bett [bet] łóżko
das Brett [bret] deska
das Fett [fet] tłuszcz
das Tablett tablet
das Ballett balet
11) POTOMSTWO ZWIERZĄT
das Kalb [kalp] cielę – dziecko byka (der Stier) i krowy (die Kuh)
das Lamm [lam] owieczka, dziecko barana (der Schafbock) i owcy (das Schaf)
das Fohlen [fouln] źrebak – dziecko konia (das Pferd) i klaczy (die Stute)
12) PIERWIASTKI CHEMICZNE:
das Gold [golt] złoto
das Eisen [ajzn] żelazo
das Silber [zylbea] srebro
das Helium hel
das Lithium (it
das Berrylium beryl
das Natrium sód
das Magnesium [magnezjum] magnez
das Silizium [zilicjum] krzem
das Kalium potas
das Kalzium [kalcjum] wapń
wyjątki - z członem "-STOFF"
der Wasserstoff [waseasztof] wodór
der Sauerstoff [zauersztof] tlen
der Kohlenstoff [koulnsztof] węgiel
der Stickstoff [sztiksztof] azot
oraz dwa z innej bajki:
der Phosphor fosfor
der Schwefel [szwejfl] siarka
wyjatek, der Traum
OdpowiedzUsuńżadne z wypisanych przeze mnie rzeczowników nie pochodzą od czasownika, ponadto niektóre z nich są to rzeczowniki obcego pochodzenia
OdpowiedzUsuńNatomiast "Traum" pochodzi od niemieckiego "träumen" i to zmienia jego klasyfikację.
Ale fakt jest, że tego nie opisałem. dziękuję za zwrócenie uwagi, muszę to przemyśleć ...
Fajny zbiór przykładów.Już kopiuję.
OdpowiedzUsuńSuper stronka:
https://modewortjniemiecki.blogspot.de/