Polecany post

OFERTY DLA MOICH WIDZÓW (live, aplikacje, grupa na FB)

CENY MOICH OFERT:  OFERTA NR 1 // LIVE LEKCJE NA ŻYWO W TRANSMISJI YOUTUBE 1.1) DLA POCZĄTKUJĄCYCH "A" a) pakiet  A4  za ...

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą PYTAJNIKI: "was?"(co?) "wer?"(kto?) "wann?"(kiedy?) "wo?"(gdzie?) i inne. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą PYTAJNIKI: "was?"(co?) "wer?"(kto?) "wann?"(kiedy?) "wo?"(gdzie?) i inne. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 21 sierpnia 2016

WAS FÜR EIN / WAS FÜR EINE? - jaki (rodzaj, typ, model, gatunek)

a) Was für ein Handy willst du mal haben?
[was fuer ajn hendi wylstu mal habn] 
Jaką komórkę chcesz mieć?

b) Was für ein Auto haben sie sich gekauft?
[was fuer ajn auto habn zi ziś gekauft] 
Jaki samochód sobie kupili?

c) Was für ein Auto haben sie sich gekauft?
[was fuer ajn auto habn zi ziś gekauft] 
Jaki samochód sobie kupili?

d) Was für ein Typ hat dich angemacht?
[was fuer ajn tuep hat diś angemacht] 
Jaki typ (facet) cię poderwał?

WELCHER / WELCHES / WELCHE - który / które / która / które

RZECZOWNIKI "DER": 
Welcher Tag ist heute?
[welśer tak yst hojte] 
Który dzień jest dzisiaj?

Welcher Mantel gefällt dir?
[welśer mantel gefelt dija] 
Który płaszcz ci się podoba?


RZECZOWNIKI "DAS": 
Welches Kind war so unbrav?
[welśes kynt war zo unbraf] 
Które dziecko było tak niegrzeczne?

Welches Auto ist deins?
[welśes auto yst dajns] 
Który samochód jest twój?


RZECZOWNIKI "DIE": 
Welche Tür ist das?
[welśe tuer yst das] 
Które to są drzwi?

Welche Hausnummer ist das?
[welśe hauznumea yst das] 
Który numer domu to jest?

Welche Schule besuchst du?
[welśe szule bezuchstu] 
Do której szkoły uczęszczasz?

Welche Suppe nimmst du?
[welśe zupe nymstu] 
Którą zupę bierzesz?

WOZU - po co

Wozu fährst du dahin? [wocu ferstu dahyn] 
Po co tam jedziesz?

Wozu willst du das wissen? [wocu wylstu das wysn] 
Po co chcesz to wiedzieć?

Wozu brauchst du das? [wocu brauchstu das] 
Po co to potrzebujesz?


BIS WANN - do kiedy

a) Bis wann bleiben Sie hier? [bys wan blajbn zi hija]
Do kiedy pan tu zostaje?

b) Bis wann arbeiten Sie da? [bys wan arbajtn zi da]
Do kiedy pan tam pracuje?

AB WANN - od kiedy (coś będzie)

Ab wann gilt die Regelung?
[ap wan gilt di rejgelun']
Od kiedy obowiązuje ta regulacja?

Ab wann bist du telefonisch zu erreichen?
[ap wan bystu tejlefonysz cu errajśn]
Od kiedy będziesz dostępna telefonicznie?

SEIT WANN - od kiedy (coś trwa)

Seit wann arbeiten Sie hier?
[zajt wan arbajtn zi hija]
Od kiedy Pan tu pracuje?

Seit wann lebst du in Deutschland?
[zajt wan lejpstu in dojczlant]
Od kiedy mieszkasz w Niemczech?

WANN - kiedy

a) Wann kommen Sie? [wan komn zi] 
Kiedy Pan przyjedzie?

b) Wann ist das passiert? [wan yst das pasirt] 
Kiedy to się stało?

WIESO - jak to? dlaczego? (bardziej potocznie, w tym pytaniu jest spora dawka zdziwienia lub oburzenia)

Wieso bist du denn so spät gekommen?
[wizo bystu den zo szpejt gekomn]
Dlaczego przyjechałaś tak późno?

Bist du dahin ohne Matthias gegangen? Wieso denn?
[bystu dahyn oune matijas gegangen; wizo den]
Poszłaś tam bez Mathiasa? Jak to?

WARUM - dlaczego

Warum hast du das gemacht?
[warum hastu das gmacht]
Dlaczego to zrobiłaś?

WOHER - skąd

Woher kommen Sie?
[woher komn zi]
Skąd Pan pochodzi?

WOHIN - dokąd

a) Wohin fahren Sie? (wohyn farn zi)
Dokąd Pan jedzie?

b) (wersja potoczna):Wo fahren Sie hin? [wo farn zi hyn]
Dokąd Pan jedzie?

c) Wohin gehst du? (wohyn gejstu)
Dokąd idziesz?

WO - gdzie

a) Wo sind sie? [wo zynt zi]
Gdzie oni są?

b) Wo bist du? [wo bystu]
Gdzie jesteś?

WIE OFT - jak często

a) Wie oft ruft er dich an?
[wi oft ruft ea diś an]
Jak często on do ciebie dzwoni?

b) Wie oft bist du bei deinen Eltern?
[wi oft bystu baj dajnen eltern]
Jak często jesteś u swoich rodziców?

WIE LANGE - jak długo

a) Wie lange bleiben Sie hier? [wi lange blajbn zi hija]
Jak długo Pan tu zostaje?

b) Wie lange arbeitest du da? [wi lange arbajtestu da]
Jak długo tam pracujesz?

WIE GROß - jak duży

a) Wie groß ist ihr Haus? 
[wi grous yst ija haus]
Jak duży jest jej dom?

WIE VIELE - ile (policzalne)

a) Wie viele Studenten?
[wi file sztudentn]
Ilu studentów?

b) Wie viele Mitarbeiter?
[wi file mytarbajtea]
Ilu pracowników?

WIEVIEL - ile (niepoliczalne)

a) Wieviel Zeit? [wifil cajt]
Ile czasu?

b) Wieviel Geld? [wifil gelt]
Ile pieniędzy?

c) Wieviel Wasser? [wifil wasea]
Ile wody?

WIE - jak

a) Wie heissen Sie? [wi hajsn zi]
Jak się Pan nazywa?

b) Wie machst du das? [wi machstu das]
Jak ty to robisz?

WER - kto

Wer war das? [wea wa das]
Kto to był?

Wer kommt? [wea komt]
Kto przyjdzie?

WAS - co

Was ist das? [was yst das]
Co to jest?

Was machst du? [was machstu]
Co robisz?