Polecany post

OFERTY DLA MOICH WIDZÓW (live, aplikacje, grupa na FB)

CENY MOICH OFERT:  OFERTA NR 1 // LIVE LEKCJE NA ŻYWO W TRANSMISJI YOUTUBE 1.1) DLA POCZĄTKUJĄCYCH "A" a) pakiet  A4  za ...

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą CZASOWNIKI | rekcyjne FÜR. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą CZASOWNIKI | rekcyjne FÜR. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 2 sierpnia 2016

CZASOWNIK "AUSGEBEN FÜR (A)" - wydawać na

Ich gebe Geld aus.  
[iś gejbe gelt aus]
Ja wydaję pieniądze.

Ich gebe viel Geld aus.  
[iś gejbe fil gelt aus]
Ja wydaję dużo pieniędzy.

Ich gebe viel Geld für Medikamente aus.  
[iś gejbe fil gelt aus]
Ja wydaję dużo pieniędzy na lekarstwa.

Er gibt zu viel für Alkohol aus.  
[ea gipt cu fil fuer alkohol aus]
On wydaje za dużo na alkohol.

Er hat zu viel für Alkohol ausgegeben.  
[ea hat cu fil fuer alkohol ausgegejbn]
On wydawał za dużo na alkohol.

piątek, 29 lipca 2016

CZASOWNIK "WERBEN FÜR (A)" - reklamować coś

WERBEN FÜR - reklamować coś

CZAS TERAŹNIEJSZY PRÄSENS
Sie werben für Bier.  [zi werbn fuer bija]
Oni reklamują piwo.



CZAS PRZESZŁY PERFEKT
Sie haben für Bier geworben.  [zi habn fuer bija geworbn]
Oni reklamowali piwo.





wtorek, 26 lipca 2016

CZASOWNIK "SICH ENTSCHEIDEN FÜR (A)" - zdecydować się na


CZAS TERAŹNIEJSZY PRÄSENS
Ich entscheide mich für ein Kind.  [iś entszajde miś fuer ajn kynt]
Ja decyduję się na dziecko.


CZAS PRZESZŁY PERFEKT
Ich habe mich für ein Kind entschieden.  [iś habe miś fuer ajn kynt entszidn]
Zdecydowałem się na dziecko.







sobota, 26 grudnia 2015

DANKEN (D) FÜR (A)" - dziękować komuś za coś

Jeżeli chcesz wrócić do listy czasowników, kliknij poniżej:

CZAS TERAŹNIEJSZY PRÄSENS
Wir danken euch (für eure Hilfe). [wija dankn ojś fuer ojre hylfe]
My dziękujemy wam (za waszą pomoc).
Ich danke dir (für deine Hilfe). [iś danke dija fuer dajne hylfe]
Dziękuję ci (za twoją pomoc).

CZAS PRZESZŁY PERFEKT
Wir haben ihnen (für ihre Hilfe) gedankt. [wija habn inen fuer ire hylfe gedankt]
My podziękowaliśmy im (za ich pomoc).
Ich habe ihm (für seine Hilfe) gedankt. [iś habe im fuer zajne hylfe gedankt]
Podziękowałem mu (za jego pomoc).

Z CZASOWNIKAMI MODALNYMI
Ich muss ihr danken. [is mus ija dankn] Muszę jej podziękować.
Willst du ihnen danken? [wylstu inen dankn] Chcesz im podziękować?

TEST KONTROLNY 
W obszarze między "||" ukryte jest (poprzez ustawienie białej czcionki) niemieckie tłumaczenie.

JAK PRZEPROWADZIĆ TEST?
1.Przetłumacz (ustnie) podane polskie zdania na niemiecki.
2.Zaznacz kursorem obszar ||, co uwidoczni zdanie po niemiecku i sprawdź, czy Twoje tłumaczenie (patrz pkt 1.) jest prawidłowe.

1.  Ja ci dziękuję za twoją pracę.
| Ich danke dir fuer deine Arbeit. |
2.  Ja chcę wam podziękować za waszą pomoc.
| Ich will euch fuer eure Hilfe danken.  |
3.  Chcielibyśmy Państwu podziękować za Państwa pomoc.
| Wir moechten Ihnen fuer Ihre Hilfe danken. |
4.  Podziękowaliśmy im za ich pomoc.
| Wir haben ihnen fuer ihre Hilfe gedankt. |