INFO 1
Dziś, w piątek 08.01.2016, na placu przed Katedrą pojawiła się całkiem naga szwajcarska performerka . W rękach trzymała plakat:
"Respektiert uns! Wir sind kein Freiwild, selbst wenn wir nackt sind"
Szanujcie nas! Nie jesteśmy łupem/zdobyczą, nawet jeśli jesteśmy nagie"
Artystka (die Künstlerin - die Künstlerinnen) chciała przekazać (vermitteln), że kobiety zawsze zasługują na szacunek (dass Frauen immer Respekt verdienen), obojętnie, czy są nagie czy ubrane (egal, ob sie nackt oder bekleidet sind)
Link do video tu
__________________________________________
INFO 2
Wypływają informacje z policji. Krótko po północy (kurz nach der Mitternacht) u dwóch podejrzanych (der Verdächtigen - der Verdächtigen) zatrzymanych przez policję (von der Polizei festgenommen) mężczyzn znaleziono kartkę (Zettel) ze zdaniami zapisanymi po niemiecku i arabsku:
Zabiję ją (Ich töte sie)
Chcę się pocałować (Ich will dich küssen)
Chcę mi się pierd... (ich will ficken)
duże piersi (große Brüste)
żartuję z nimi (ich scherze mit ihnen) - pewnie ma wypadek ingerencji policji
Link do video tu
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz