1) Co to jest "Trener słownictwa"?
Trener słownictwa" to aplikacja, która służy do nauki języków obcych.
2) Na jakich urządzeniach można z niej korzystać?
Można z niej korzystać zarówno na komputerze, jak i na komórce, przy czym trzeba najpierw ściągnąć aplikację "Trener słownictwa" w sklepie Play
3) Jak można przetestować tę aplikację bez rejestracji?
To link do wersji demo aplikacji "Trener słownictwa":
https://trainer.pons.com/trial
Spróbuj, przetestuj i przekonaj się, czy to coś dla Ciebie.
4) Co można znaleźć w tej aplikacji?
Aplikacja zawiera fiszki oraz ćwiczenia online na bazie materiałów z moich filmów na kanale "Martin de Simmons", z mojej zamkniętej grupy na FB oraz inne
5) Jak się zarejestrować w aplikacji?
Kliknij poniższy link i dokonaj rejestracji:
https://login.pons.com/signup
6) O czym pamiętać, aby w pełni ukończyć rejestrację?
Dla zakończenia rejestracji musisz kliknąć link aktywacyjny wysłany na adres mejlowy podany podczas rejestracji
7) Czy mam dostęp do twoich lekcji zaraz po zalogowaniu do aplikacji?
Jeszcze nie. Abym mógł udzielić Ci dostępu, musisz podać mi swój adres mejlowy, który został podany w trakcie rejestracji. Otrzymasz mejla z linkiem aktywacyjnym, który należy kliknąć (identycznie jak podczas rejestracji.
8) Czy mogą pojawić się jakieś nieporzewidziane trudności? zy mam dostęp do twoich lekcji zaraz po zalogowaniu do aplikacji?
a) Podczas udostępniania lekcji zdarzało się, że użytkownik nie dostał mejla z linkiem. Należy do mnie napisać, a wtedy wyślę ponownie.
b) Po zalogowaniu aplikacja automatycznie ustawia język polsko-angielski. Należy je zmienić na polsko-niemiecki. Zmiana następuje poprzez kliknięcie "dymków" z flagami poszczególnych państw.
==================================================================
MOJE LEKCJE W APLIKACJI "TRENER SŁOWNICTWA"
Aby lepiej się orientować i szybciej znaleźć poszczególne lekcje, podzieliłem je na mniejsze grupy. I tak:
a) "00" - lekcje z tym przedrostkiem są dla osób początkujących
b) "Verb" - lekcje z tym przedrostkiem zawierają odmianę przez osoby oraz przykłady ich użycia. Szacuję trudność od A2 do B1
c) "Spójnik" - lekcje z przedrostkiem zawierają zdania złożone połączone różnymi spójnikami
d) "Lxk" - skrót od 'leksykon' - lekcje z konkretnym słownictwem tematycznym
e) "LKW" (LKW to ciężarówka) - seria lekcji z branży transportowej, czyli dla spedytorów i kierowców
f) "Pflege" to lekcje dla opiekunek osób starszych. Słownictwo konieczne do funkcjonowania w tym zawodzie
g) "Idiom" - to zdania z niemieckimi idiomami
h) "Presse" - lekcje z tym przedrostkiem zawierają zdania z zamkniętej grupy na FB na podstawie artykułów z niemieckojęzycznych portali. Szacuję ich trudność od B2 do C1
ZESTAWIENIE MOICH LEKCJI W APLIKACJI "TRENER SŁOWNICTWA"
LEKCJE W GRUPIE "00" - PODSTAWY DLA POCZĄTKUJĄCYCH
00 | LICZEBNIKI 21-99
00 | LICZEBNIKI 0-20
00 | zaimki dzierżawcze w Nominativie
00 | RODZINA (DIE FAMILIE)
00 | ESSEN
00 | KÖNNEN (móc, potrafić)
00 | SEIN (być)
001 | wir,sie,Sie,essen,trinken,kommen,gehen
00 | MÜSSEN - odmiana czasownika
00 | HABEN
00 | Rozmowa "Poznajmy się"
00 | ILE MASZ LAT?
00 | SEIN / ZDANIA
00 | SCHMERZEN HABEN
00 | WIE GEHT'S DIR?
LEKCJE W GRUPIE "VERB" (CZASOWNIKI) - odmiana, czas teraźniejszy i przeszły, przykłady użycia:
Verb | ANRUFEN
Verb | SICH VERABSCHIEDEN VON (D)
Verb | SICH SETZEN vs SITZEN
Verb | BITTEN UM (A)
Verb | SICH KÜMMERN UM (A)
Verb | DENKEN AN
Verb | ES GIBT, ES IST, DAS IST
Verb | CZASOWNIKI O IDENTYCZNYCH FORMACH
Verb | VORBEREITEN SICH AUF (A)
Verb | GEFALLEN
Verb | LEGEN vs LIEGEN
Verb | STELLEN vs STEHEN 30 Usuń
LEKCJE W GRUPIE "SPÓJNIK" - to zdania ze spójnikami
Spójnik | UM ZU
Spójnik | SOLANGE
Spójnik | SOBALD (SOFORT)
Spójnik | WEDER NOCH
Spójnik | BEVOR
Spójnik | SONDERN
Spójnik | NACHDEM
Spójnik | SEIT+SEITDEM
Spójnik | DAMIT
LEKCJE W GRUPIE "LXK" (skrót od leksyka - słownictwo) - lekcje tematyczne z konkretnej branży:
Lxk | BUDYNEK & MIESZKANIE
Lxk | SAMOCHODY / CZĘŚCI I PODZESPOŁY
Lxk | OWOCE (Obst)
Lxk | UBRANIA (Klamotten)
Lxk | MEBLE (Möbel)
Lxk | WARZYWA
Lxk | NAPOJE (Getränke)
Lxk | NARZĘDZIA (Werkzeuge)
Lxk | OWADY (Insekten)
LEKCJE W GRUPIE "PFLEGE" - słownictwo przede wszystkim dla opiekunek osób starszych tyczące domu, wyposażenia, zakupów, czynności pielęgnacyjnych.
Pflege | OBJAWY CHORÓB
Pflege | ORGANY WEWNĘTRZNE
Pflege | KOŚCI
Pflege | CZĘŚCI CIAŁA
Pflege | "SCHMERZEN HABEN"
Pflege | STAUBSAUGEN (odkurzać)
Pflege | KOCHEN (gotować)ować) 7 Usuń
LEKCJE W GRUPIE "LKW" - słownictwo dla kierowców, spedytorów i innych z branży transportowej
LKW 1 | TELEFON
LKW 2 | TELEFON
LKW 3 | ZLECENIE
LKW 4 | SPÓŹNIENIE
LKW 5 | ZAŁADUNEK
LKW 6 | NAZWY PAŃSTW
LEKCJE W GRUPIE IDIOM - niemieckie idiomy w przykładach użycia:
Idiom | EINEN ZAHN ZULEGEN
Idiom SÜßHOLZ RASPELN
Idiom NUR BAHNHOF VERSTEHEN
LEKCJE W GRUPIE PRESSE - analiza językowo gramatyczna artykułów z prasy niemieckiej, które umieściłem w zamkniętej grupie na FB:
Presse KW26 | In Unterwäsche ins Katastrophengebiet
Presse KW24 | Vielfalt feiern: Karneval der Kulturen in Berlin
Presse KW23 | Baby in Kalifornien wiegt nur 245 Gramm
Presse KW22 | Seltener Albino-Panda fotografiert
Presse KW21 | Wie gefährlich ist Ultraschall fürs Kind?
Presse KW20 | Kein Telefon, keine Bananen, keine Arbeitslosen?
Presse KW19 | Sieben Dinge, die sympathische Menschen tun
Presse KW18 | Sam Smith muss mehrere Auftritte absagen 13 Usuń
ESSE - analiz
polski - niemiecki DER, DIE czy DAS? I 40.1 (Uzupełnij rodzajnik) 41 Usuń
polski - niemiecki DER, DIE czy DAS? / 40.2 (Uzupełnij rodzajnik) 41 Usuń
polski - niemiecki DER, DIE czy DAS? I 40.3 (Uzupełnij rodzajnik) 40 Usuń
polski - niemiecki Piosenki | XAVIER NAIDOO / "Sie sieht mich nicht" 45 Usuń
polski - niemiecki Piosenki | RAMMSTEIN / "Deutschland" 67 Usuń=
polski - niemiecki 10 BŁĘDÓW, KTÓRE NAJCZĘŚCIEJ POPEŁNIASZ 50 Usuń
polski - niemiecki CHRISTOPH WALTZ 36 Usuń
polski - niemiecki 40 SŁÓW, KTÓRE MUSISZ ZNAĆ | 1/2 48 Usuń
polski - niemiecki 40 SŁÓW, KTÓRE MUSISZ ZNAĆ | 2/2 47 Usuń
polski - niemiecki 20 CZASOWNIKÓW Z POSIŁKOWYM "SEIN" (utwórz Perfekt) 20 Usuń
polski - niemiecki NAUKA PRZEZ SKOJARZENIA 01 52 Usuń
polski - niemiecki NAUKA PRZEZ SKOJARZENIA 02 85 Usuń
polski - niemiecki 20 CZASOWNIKÓW Z POSIŁKOWYM "SEIN" (utwórz Präsens) 20 Usuń
polski - niemiecki W BIURZE / IM BÜRO | live_08.04 53 Usuń
polski - niemiecki PRZYDAWKOWE ZDANIA | live_17.01.2019 (Genitiv) c 12 Usuń
polski - niemiecki PRZYDAWKOWE ZDANIA | live_17.01.2019 (N,D,A) c 30 Usuń
polski - niemiecki Przyimki | MIX 40 Usuń
polski - niemiecki Przyimki | PRZYIMKI RUCHU 61 Usuń
Trener słownictwa" to aplikacja, która służy do nauki języków obcych.
2) Na jakich urządzeniach można z niej korzystać?
Można z niej korzystać zarówno na komputerze, jak i na komórce, przy czym trzeba najpierw ściągnąć aplikację "Trener słownictwa" w sklepie Play
3) Jak można przetestować tę aplikację bez rejestracji?
To link do wersji demo aplikacji "Trener słownictwa":
https://trainer.pons.com/trial
Spróbuj, przetestuj i przekonaj się, czy to coś dla Ciebie.
4) Co można znaleźć w tej aplikacji?
Aplikacja zawiera fiszki oraz ćwiczenia online na bazie materiałów z moich filmów na kanale "Martin de Simmons", z mojej zamkniętej grupy na FB oraz inne
5) Jak się zarejestrować w aplikacji?
Kliknij poniższy link i dokonaj rejestracji:
https://login.pons.com/signup
6) O czym pamiętać, aby w pełni ukończyć rejestrację?
Dla zakończenia rejestracji musisz kliknąć link aktywacyjny wysłany na adres mejlowy podany podczas rejestracji
7) Czy mam dostęp do twoich lekcji zaraz po zalogowaniu do aplikacji?
Jeszcze nie. Abym mógł udzielić Ci dostępu, musisz podać mi swój adres mejlowy, który został podany w trakcie rejestracji. Otrzymasz mejla z linkiem aktywacyjnym, który należy kliknąć (identycznie jak podczas rejestracji.
8) Czy mogą pojawić się jakieś nieporzewidziane trudności? zy mam dostęp do twoich lekcji zaraz po zalogowaniu do aplikacji?
a) Podczas udostępniania lekcji zdarzało się, że użytkownik nie dostał mejla z linkiem. Należy do mnie napisać, a wtedy wyślę ponownie.
b) Po zalogowaniu aplikacja automatycznie ustawia język polsko-angielski. Należy je zmienić na polsko-niemiecki. Zmiana następuje poprzez kliknięcie "dymków" z flagami poszczególnych państw.
==================================================================
MOJE LEKCJE W APLIKACJI "TRENER SŁOWNICTWA"
Aby lepiej się orientować i szybciej znaleźć poszczególne lekcje, podzieliłem je na mniejsze grupy. I tak:
a) "00" - lekcje z tym przedrostkiem są dla osób początkujących
b) "Verb" - lekcje z tym przedrostkiem zawierają odmianę przez osoby oraz przykłady ich użycia. Szacuję trudność od A2 do B1
c) "Spójnik" - lekcje z przedrostkiem zawierają zdania złożone połączone różnymi spójnikami
d) "Lxk" - skrót od 'leksykon' - lekcje z konkretnym słownictwem tematycznym
e) "LKW" (LKW to ciężarówka) - seria lekcji z branży transportowej, czyli dla spedytorów i kierowców
f) "Pflege" to lekcje dla opiekunek osób starszych. Słownictwo konieczne do funkcjonowania w tym zawodzie
g) "Idiom" - to zdania z niemieckimi idiomami
h) "Presse" - lekcje z tym przedrostkiem zawierają zdania z zamkniętej grupy na FB na podstawie artykułów z niemieckojęzycznych portali. Szacuję ich trudność od B2 do C1
ZESTAWIENIE MOICH LEKCJI W APLIKACJI "TRENER SŁOWNICTWA"
LEKCJE W GRUPIE "00" - PODSTAWY DLA POCZĄTKUJĄCYCH
00 | LICZEBNIKI 21-99
00 | LICZEBNIKI 0-20
00 | zaimki dzierżawcze w Nominativie
00 | RODZINA (DIE FAMILIE)
00 | ESSEN
00 | KÖNNEN (móc, potrafić)
00 | SEIN (być)
001 | wir,sie,Sie,essen,trinken,kommen,gehen
00 | MÜSSEN - odmiana czasownika
00 | HABEN
00 | Rozmowa "Poznajmy się"
00 | ILE MASZ LAT?
00 | SEIN / ZDANIA
00 | SCHMERZEN HABEN
00 | WIE GEHT'S DIR?
LEKCJE W GRUPIE "VERB" (CZASOWNIKI) - odmiana, czas teraźniejszy i przeszły, przykłady użycia:
Verb | ANRUFEN
Verb | SICH VERABSCHIEDEN VON (D)
Verb | SICH SETZEN vs SITZEN
Verb | BITTEN UM (A)
Verb | SICH KÜMMERN UM (A)
Verb | DENKEN AN
Verb | ES GIBT, ES IST, DAS IST
Verb | CZASOWNIKI O IDENTYCZNYCH FORMACH
Verb | VORBEREITEN SICH AUF (A)
Verb | GEFALLEN
Verb | LEGEN vs LIEGEN
Verb | STELLEN vs STEHEN 30 Usuń
LEKCJE W GRUPIE "SPÓJNIK" - to zdania ze spójnikami
Spójnik | UM ZU
Spójnik | SOLANGE
Spójnik | SOBALD (SOFORT)
Spójnik | WEDER NOCH
Spójnik | BEVOR
Spójnik | SONDERN
Spójnik | NACHDEM
Spójnik | SEIT+SEITDEM
Spójnik | DAMIT
LEKCJE W GRUPIE "LXK" (skrót od leksyka - słownictwo) - lekcje tematyczne z konkretnej branży:
Lxk | BUDYNEK & MIESZKANIE
Lxk | SAMOCHODY / CZĘŚCI I PODZESPOŁY
Lxk | OWOCE (Obst)
Lxk | UBRANIA (Klamotten)
Lxk | MEBLE (Möbel)
Lxk | WARZYWA
Lxk | NAPOJE (Getränke)
Lxk | NARZĘDZIA (Werkzeuge)
Lxk | OWADY (Insekten)
LEKCJE W GRUPIE "PFLEGE" - słownictwo przede wszystkim dla opiekunek osób starszych tyczące domu, wyposażenia, zakupów, czynności pielęgnacyjnych.
Pflege | OBJAWY CHORÓB
Pflege | ORGANY WEWNĘTRZNE
Pflege | KOŚCI
Pflege | CZĘŚCI CIAŁA
Pflege | "SCHMERZEN HABEN"
Pflege | STAUBSAUGEN (odkurzać)
Pflege | KOCHEN (gotować)ować) 7 Usuń
LEKCJE W GRUPIE "LKW" - słownictwo dla kierowców, spedytorów i innych z branży transportowej
LKW 1 | TELEFON
LKW 2 | TELEFON
LKW 3 | ZLECENIE
LKW 4 | SPÓŹNIENIE
LKW 5 | ZAŁADUNEK
LKW 6 | NAZWY PAŃSTW
LEKCJE W GRUPIE IDIOM - niemieckie idiomy w przykładach użycia:
Idiom | EINEN ZAHN ZULEGEN
Idiom SÜßHOLZ RASPELN
Idiom NUR BAHNHOF VERSTEHEN
LEKCJE W GRUPIE PRESSE - analiza językowo gramatyczna artykułów z prasy niemieckiej, które umieściłem w zamkniętej grupie na FB:
Presse KW26 | In Unterwäsche ins Katastrophengebiet
Presse KW24 | Vielfalt feiern: Karneval der Kulturen in Berlin
Presse KW23 | Baby in Kalifornien wiegt nur 245 Gramm
Presse KW22 | Seltener Albino-Panda fotografiert
Presse KW21 | Wie gefährlich ist Ultraschall fürs Kind?
Presse KW20 | Kein Telefon, keine Bananen, keine Arbeitslosen?
Presse KW19 | Sieben Dinge, die sympathische Menschen tun
Presse KW18 | Sam Smith muss mehrere Auftritte absagen 13 Usuń
ESSE - analiz
polski - niemiecki DER, DIE czy DAS? I 40.1 (Uzupełnij rodzajnik) 41 Usuń
polski - niemiecki DER, DIE czy DAS? / 40.2 (Uzupełnij rodzajnik) 41 Usuń
polski - niemiecki DER, DIE czy DAS? I 40.3 (Uzupełnij rodzajnik) 40 Usuń
polski - niemiecki Piosenki | XAVIER NAIDOO / "Sie sieht mich nicht" 45 Usuń
polski - niemiecki Piosenki | RAMMSTEIN / "Deutschland" 67 Usuń=
polski - niemiecki 10 BŁĘDÓW, KTÓRE NAJCZĘŚCIEJ POPEŁNIASZ 50 Usuń
polski - niemiecki CHRISTOPH WALTZ 36 Usuń
polski - niemiecki 40 SŁÓW, KTÓRE MUSISZ ZNAĆ | 1/2 48 Usuń
polski - niemiecki 40 SŁÓW, KTÓRE MUSISZ ZNAĆ | 2/2 47 Usuń
polski - niemiecki 20 CZASOWNIKÓW Z POSIŁKOWYM "SEIN" (utwórz Perfekt) 20 Usuń
polski - niemiecki NAUKA PRZEZ SKOJARZENIA 01 52 Usuń
polski - niemiecki NAUKA PRZEZ SKOJARZENIA 02 85 Usuń
polski - niemiecki 20 CZASOWNIKÓW Z POSIŁKOWYM "SEIN" (utwórz Präsens) 20 Usuń
polski - niemiecki W BIURZE / IM BÜRO | live_08.04 53 Usuń
polski - niemiecki PRZYDAWKOWE ZDANIA | live_17.01.2019 (Genitiv) c 12 Usuń
polski - niemiecki PRZYDAWKOWE ZDANIA | live_17.01.2019 (N,D,A) c 30 Usuń
polski - niemiecki Przyimki | MIX 40 Usuń
polski - niemiecki Przyimki | PRZYIMKI RUCHU 61 Usuń
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz