Słowo wstępne przed lekturą postu ;-)
Jeśli podobają Ci się treści prezentowane na moim blogu, a jednocześnie chciałbyś mnie - drogi Czytelniku - w moich blogowych działaniach wesprzeć, zapraszam do REGULARNEGO klikania reklam ;-)
TEST
Sprawdź odpowiedzi, zaznaczając kursorem myszki lub klikając podwójnie (x2) w środek między kwadratowymi nawiasami [...]
1) Czy on przyjdzie?
[ Kommt er? ]
2) Tak, on przyjdzie.
[ Ja, er kommt ]
3) Czy ona przyjedzie?
[ Kommt sie? ]
4) Nie, ona nie przyjedzie.
[ Nein, sie kommt nicht ]
5) Kiedy on przyjdzie?
[ Wann kommt er? ]
6) On przyjdzie dzisiaj.
[ Er kommt heute ]
7) Czy ona dzisiaj przyjdzie?
[ Kommt sie heute? ]
8) Nie, ona dzisiaj nie przyjdzie.
[ Nein, sie kommt heute nicht ]
9) Ona przyjdzie jutro.
[ Sie kommt morgen ]
10) Ona nie przyjdzie dzisiaj, lecz jutro.
[ Sie kommt nicht heute, sondern morgen ]
jutro
Jeśli podobają Ci się treści prezentowane na moim blogu, a jednocześnie chciałbyś mnie - drogi Czytelniku - w moich blogowych działaniach wesprzeć, zapraszam do REGULARNEGO klikania reklam ;-)
TEST
Sprawdź odpowiedzi, zaznaczając kursorem myszki lub klikając podwójnie (x2) w środek między kwadratowymi nawiasami [...]
1) Czy on przyjdzie?
[ Kommt er? ]
2) Tak, on przyjdzie.
[ Ja, er kommt ]
3) Czy ona przyjedzie?
[ Kommt sie? ]
4) Nie, ona nie przyjedzie.
[ Nein, sie kommt nicht ]
5) Kiedy on przyjdzie?
[ Wann kommt er? ]
6) On przyjdzie dzisiaj.
[ Er kommt heute ]
7) Czy ona dzisiaj przyjdzie?
[ Kommt sie heute? ]
8) Nie, ona dzisiaj nie przyjdzie.
[ Nein, sie kommt heute nicht ]
9) Ona przyjdzie jutro.
[ Sie kommt morgen ]
10) Ona nie przyjdzie dzisiaj, lecz jutro.
[ Sie kommt nicht heute, sondern morgen ]
jutro
Bardzo fajne ćwiczenie. Wystarczy znać tylko pare wyrazów a juz możemy zbudować ciekawy dialog. Tak na prawdę, moja przygoda z niemieckim zaczęła się w tamtym miesiącu. Zauważylem że jest duzo konotacji z jezykiem angielskim i gramatyka nie jest taka trudna. Podjąłem wyzwanie nauczenia się tego języka w stopniu komunikatywnym. Jestem samoukiem. Bede potrzebował do tego dobrego nauczyciela. Czy myslisz ze dobrym sposobem nauki jest wyobrazanie sobie siebie w konkretnych sytuacjach i zapisywanie sobie konkretnych zwrotow jakich moglibysmy wtedy użyc w rozmowie? To chyba lepsze niz uczenie sie zwrotów konstrukcji zdan ktore nie maja odbicia w zyciu codziennym i latwo je szybko zapomnieć. Duzo myslałem o nauce jezykow tak jak uczy sie dziecko czyli branie kilku wyrazów bez zwracania na poczatku uwagi na grame np. ja, herbata pic - Ja herbatę pić. Mysle ze najwazniejsze w jezyku jest przekazanie komunikatu pozniej mozna zwracac uwage na grame i inne spojniki i rodzajniki. Ich will mehr solche Beispiele lernen
OdpowiedzUsuńtak, Twoje pomysły sa b. dobre -symulowanie dialogów w głowie - sam to robiłem i się sprawdzało. a na początek "ja herbata pić" - wystarczy, aby być zrozumianym
UsuńHello.Es ist mir sehr angenehm dass Sie haben geantworten.
OdpowiedzUsuńHello Simon, Bis jetzt, Ich habe Deutsch gelehrt durch Sprechen und Zuhören. I möchte auch gerne schreiben und lasen lernen. Was kannst du mir empfehlen?
OdpowiedzUsuń